Cómo saber si eres un superviviente de cáncer.

Manuel Hope
Mensajes: 19
Registrado: 21 Sep 2007, 13:16

Cómo saber si eres un superviviente de cáncer.

Mensajepor Manuel Hope » 24 Sep 2007, 23:14

Al poco de ser diagnosticado de CaP encontré esta "lista" que cualquier paciente de cáncer que lleve varios años luchando reconocerá y pensará: ¡qué gran verdad!
Se atribuye su autoría a un paciente con un cáncer hematológico, también a una paciente de mama... quien sabe. Todos podemos reconocernos en esta lista, sea cual sea nuestro cáncer.
Haré una traducción sui generis y luego copio y pego el original.

Las once pistas para saber que eres un superviviente de cáncer.
Por Emily Hollenber, superviente de cáncer de mama en su cuarto año.

11.-Tu despertador suena a las 6 de la mañana y te alegra escucharlo.
10.-La fecha límite para pagar tus impuestos sigue siendo un día señalado.
9.-Tu suegra te invita a comer, y te limitas a decirle que NO.
8.-Vuelves a estar en la lista rotatoria familiar para sacar la basura.
7.-Ya no sientes la necesidad de estrangular a aquellos que te dicen "lo único que necesitas para vencer al cáncer es la actitud correcta".
6.-Tu seda dental se acaba y compras 900 metros.
5.-Ya no utilizas tu cepillo de dientes para peinarte el pelo.
4.-Tienes la oportunidad de mejorar tu seguro de vida y en su lugar decides comprarte un descapotable.
3.-Tus médicos te dicen que pierdas peso y que cuides tu colesterol y vas y les haces caso.
2.-Tu mayor celebración vuelve a ser tu cumpleaños y no el aniversario de tu diagnóstico.
1.-Vuelves a usar tu Visa con mayor frecuencia que tu tarjeta médica.

Top 11 Ways to Know You are a Cancer Survivor

by Emily Hollenberg, 4-year breast cancer survivor
11. Your alarm clock goes off at 6 a.m. and you're glad to hear it.
10. April 15th is still a great day.
9. Your mother-in-law invites you to lunch and you just say NO.
8. You're back in the family rotation to take out the garbage.
7. When you no longer have an urge to choke the person who says, "all you need to beat cancer is the right attitude."
6. When your dental floss runs out and you buy 1000 yards.
5. When you use your toothbrush to brush your teeth and not comb your hair.
4. You have a chance to buy additional life insurance but you buy a convertible instead.
3. Your doctor tells you to lose weight and do something about your cholesterol and you actually listen.
2. When your biggest annual celebration is again your birthday, not the day you were diagnosed.
1. When you use your Visa card more than your insurance card

Manuel Hope
Mensajes: 19
Registrado: 21 Sep 2007, 13:16

Re: Cómo saber si eres un superviviente de cáncer.

Mensajepor Manuel Hope » 23 Oct 2007, 09:23

Manuel Hope escribió:.
7.-Ya no sientes la necesidad de estrangular a aquellos que te dicen "lo único que necesitas para vencer al cáncer es la actitud correcta".


¡Confirmado: no tienes por qué poner buena cara si te diagnostican cáncer! :evil:

El optimismo no mejora la supervivencia de los pacientes con cáncer

A menudo, los pacientes con cáncer sienten una especie de presión a su alrededor para que se muestren animados y positivos por la creencia extendida de que un estado de ánimo optimista puede favorecer la recuperación de la enfermedad. Sin embargo, un gran estudio ha desmentido con cifras este arraigado mito.

La investigación se ha llevado a cabo en la Universidad de Pensilvania (EEUU), donde se siguió la evolución de más de 1.000 personas afectadas por un tumor de cabeza y cuello y que formaban parte de otros trabajos sobre radioterapia. Todos ellos habían respondido a un cuestionario sobre su estado emocional mientras recibían el tratamiento. Durante la evaluación, 646 de ellos fallecieron.

A pesar de la creencia extendida de que las personas más optimistas pueden combatir la enfermedad con mayor facilidad, esta investigación ha desmentido esta posibilidad. El estado de ánimo, medido a través de una escala psicológica, no influyó en los índices de supervivencia, independientemente de otras cuestiones como el sexo del paciente, la extensión del tumor o su localización.

El doctor James Coyne, director de este trabajo que publica la revista 'Cancer', reconoce que éste es uno de los intentos metodológicamente más sólidos por demostrar la capacidad de la mente para influir en la curación del cuerpo. De hecho, el número de fallecidos a lo largo del seguimiento fue superior a todos los participantes de cualquier ensayo llevado a cabo hasta la fecha para demostrar este mismo extremo; estudios que eran "pequeños, heterogéneos e inadecuadamente controlados".

Es posible, admite, que estos datos no cierren este viejo debate, pero sí aportan importantes evidencias que desmienten la posibilidad de que el estado emocional repercuta en una supervivencia más prolongada. Eso sí, añade, eso no quiere decir que los pacientes con cáncer no puedan beneficiarse de otra manera de su estado de ánimo y que éste pueda hacerles afrontar mejor los tratamientos.

"Si los pacientes quieren recibir sesiones de psicoterapia o participar en un grupo de apoyo, deben tener esa oportunidad, puesto que pueden obtener de ello un montón de ventajas sociales y emocionales. Sin embargo, no deben hacerlo si sus expectativas son únicamente que prolongará su vida".

De hecho, el artículo advierte de que a menudo estas personas sienten que no pueden estar decaídas, como por otro lado es normal tras el diagnóstico, y sienten el temor de que su actitud puede influir en el devenir de la enfermedad. Tampoco descartan que estas conclusiones, observadas en pacientes con tumores de cabeza y cuello, sean algo diferente en otros tipos de cáncer, como puedan ser los de mama o próstata "en los que el efecto emocional podría jugar un papel más importante debido a la influencia de los factores endocrinos en estos casos".

Lezoxx
Mensajes: 4318
Registrado: 27 Oct 2012, 22:32

Re: Cómo saber si eres un superviviente de cáncer.

Mensajepor Lezoxx » 28 Oct 2012, 17:24

Hola. Estoy alucinado de que (por lo que observo) no hayan llegado por aqui, nuevas nuevos o nuevas informaciones sobre el cancer:

Voy a meter un video, que en el fondo se muestra otra visión sobre el cancer. Aqui digo la famosa frase de hace 2000 años..."El que quiera entender que entienda "....



http://www.youtube.com/watch?v=R33xhKQWwtE



http://www.youtube.com/watch?v=unGImheA ... re=related


.


Volver a “Salud”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados